گاهی باید اشتباهات فاحش  را گوشزد کرد مخصوصا اگر در سطح ملی باشد. اگرچه ممکن است این اشتباهات در نظر اول زیاد مهم به نظر نیایند اما دانستن و گفتن صحیح همیشه مورد انتظار است.

مورد اول آنکه  ترکیب "کشورهای خارجی" که زیاد هم استفاده میشود یک ترکیب اشتباه یا بهتر بگویم یک ترکیب زاید است چون همه کشورها خارجی هستند  و چیزی بنام  "کشورهای داخلی"  وجود ندارد . بلکه بهتر است گفته شود : سایر کشورها  یا کشورهای دیگر

 

مورد دوم اینکه اکثر مردم تصویر زیر را ، تصویری از کاخ سفید میدانند . اگر شما هم فکر میکنید تصویر زیر مربوط به کاخ سفید است تصورتان واقعیت ندارد.

این عکس مربوط به ساختمان کنگره ملی آمریکاست و تصویر زیر مربوط به کاخ سفید است . اگر چه ساختمانهای کاخ و  کنگره متفاوت است اما ساکنین هر دو ساختمان  در یک چیز مشترک هستند و آن اینکه هر دو عمیقا از کشتن انسان لذت میبرند و با اینکه رنگ ساختمان ها سفید است اما قلب های سیاه در آن سنگر گرفته اند  :

کاخ سفید

مورد سوم ترکیب "آب وهوا " است . یعنی ما بجای اینکه از چگونگی هوای یک مکان بپرسیم از آب و هوای آنجا سوال میکنیم در صورتیکه ممکن است مکان مورد سوال ما اصلا آب نداشته باشد.


موضوعات مرتبط:

برچسب‌ها: آمریکا


تاريخ : ۱۳٩۱/٦/٢٥ | ٦:٥٢ ‎ب.ظ | نویسنده : جوادزاده | نظرات ()
.: a good site پارس قرآن :.